Articles avec le tag ‘conseil anglais’

Apprendre de nouveaux mots en Anglais

Octobre est à notre porte. Peu importe le temps, les feuilles tombent des arbres en cascades multicolore…Pourquoi pas créer votre propre pile de feuilles, une technique pour vous aider à progresser en anglais.

Faites de cette saison d’Automne un nouvel engagement d’augmenter votre vocabulaire en collectionnant de nouveaux mots sur des petites feuilles aide mémoire ! Coller-les sur la glace de votre salle de bain chaque nuit avant d’aller vous coucher et ils seront là pour vous rappeler quand vous vous réveillerez le matin.

(selon votre engagement à l’environnement vous pouvez utiliser un post-it, du papier recyclé ou même de vraies feuilles !).

Lequel des mots devez-vous choisir ? Des mots que vous utilisez de préférence parce que comme quelqu’un de très sage a dit : « Vous ne serez jamais capable de vous rappeler de quelque chose si vous ne l’utilisez pas ! »

Commencez donc par vous poser la question suivante : « Quel est la prochaine chose que je vais faire en Anglais », (écouter une chanson, regarder un film, écrire un e-mail au travail, aller à un cours d’anglais etc.…) et choisissez un nouveau mot ou expression, du film, de la chanson, de l’e-mail ou du thème parcouru. De cette façon vous êtes sûr d’utiliser au moins un nouveau mot ou expression dans les prochains jours.

Conservez tout votre travail quotidien dans une bannette où « tombent les feuilles », (de préférence, une très jolie boite, un vase, un coffre au trésor) et testez-vous régulièrement en plongeant votre main dedans pour voir ce qu’il en sort !

N’écrivez pas la traduction des mots. Vous allez vous rappeler leurs significations, vous devez apprendre à ne pas traduire …

J’espère que vous avez apprécié ce plan d’automne pour votre apprentissage de l’Anglais.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Cinq étapes pour améliorer votre anglais dès la rentrée

Pendant ces vacances d’été avez-vous eu le temps de réfléchir à vos projets d’apprendre l’anglais. Comme dit le proverbe « Août couve, Septembre fait naître ».

Êtes-vous prêt alors pour prendre les choses en main? Pour vous aider je vous ai préparé un mode d’emploi. Voici comment démarrer cette rentrée différemment en cinq étapes très simples.

Voici les bons conseils sur comment, quoi et quand apprendre l’anglais.

Planifier vos cours

Renseignez-vous pour savoir si vous avez un budget pour votre formation en Anglais avec votre entreprise ou à travers votre DIF. Choisissez par la suite les cours d’anglais qui vous convient.

Assurez-vous de trouver une école d’anglais ou les niveaux sont vraiment homogènes. Trouvez une école qui propose une vraie méthode et qui respecte certaines valeurs pédagogiques afin d’être assuré de la qualité des cours dispensés.

Trouvez une école d’anglais ou vous aurez toujours le même professeur chaque semaine. Choisissez le type de cours qui vous correspond. Optez pour des cours de groupe si vous cherchez une expérience sociable qui vous motivera au contact des autres étudiants.

Optez pour des cours individuels si vous savez que vous manquez de temps et que vous avez besoin de progresser rapidement en vous concentrant sur des objectifs spécifiques.

Optez pour des cours téléphoniques en anglais ou des cours par webcam si vous ne souhaitez pas perdre de temps dans la circulation. Assurez-vous que vous aurez le même professeur chaque semaine et que le professeur prenne en compte vos besoins et votre niveau.

Planifier votre apprentissage

Planifier 30 minutes chaque jour dans votre calendrier pour votre Anglais. Dédiez ce temps à lire un article sur internet, à regarder une vidéo, à préparer vos devoirs d’anglais ou à apprendre du vocabulaire et des expressions.

Restez toujours fidèle à vos engagements et soyez clair avec les autres personnes dans votre bureau ou chez vous sur le fait que vous ne pouvez pas être dérangé pendant ce moment.

Motiver votre lecture!

Trouvez des sites internet, des lettres d’informations, des stations radio ou des chaines comme youtube qui vous intéressent réellement sur le sport, la culture … et mettez les dans vos favoris. Utilisez-les pour votre lecture quotidienne et gardez le traducteur de Google près de vous quand vous ne comprenez pas quelque chose.

Apprenez 3 nouveaux mots chaque jour

Créez un document ou un bloc note pour tout le nouveau vocabulaire et expressions que vous trouverez. Utilisez toujours un titre (le nom de l’article que vous lisez ou l’endroit où vous avez trouvez le nouveau mot) et listez le nouveau mot sous cette rubrique. Vous vous les rappellerez dans leur contexte original. Utilisez des images ou des couleurs vous aidera si vous avez une mémoire visuelle.

Relevez un défi!

Trouvez un moyen d’évaluer votre propre progrès. Par exemple, votre capacité à comprendre les informations sur la BBC, ou votre capacité à écrire un e-mail en anglais ou votre niveau de confiance lors d’une conversation en anglais au téléphone avec un collègue ou un ami. Établissez votre challenge, travaillez pour y arriver et vous aurez une sensation agréable de satisfaction lorsque vous aurez atteint votre objectif.

Êtes-vous prêt alors pour prendre les choses en main? Pour vous aider je vous ai préparé un mode d’emploi en cinq étapes pour réussir à améliorer votre anglais
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Comment être poli en Anglais ?

Les bonnes manières en Anglais sont importantes dans la vie quotidienne et dans la vie professionnelle. Vous pouvez faire une bonne impression avec un minimum d’effort juste en choisissant les bons mots. C’est ce qui est bien sur le fait d’être poli ! Et si vous apprenez les bonnes expressions en Anglais cela est facile.

Voici donc ma liste des expressions de politesse les plus utiles que vous pouvez mettre en pratique en anglais dans de nombreuses situations, quand vous voyagez dans des pays anglophones, quand vous rencontrez de nouvelles personnes, que vous parlez en anglais par téléphone ou que vous fassiez du business en Anglais.

Voyage (Posez poliment une question en Anglais)

I was wondering if you could tell me… : Je me demandais si vous pourriez me dire …

I was wondering if you could help me… : Je me demandais si vous pourriez m’aider….

Hello, sorry to bother you, would it be possible for you to… : Bonjour, je suis navré de vous déranger, serais-t-il possible pour vous de …

I’m terribly sorry to interrupt but I was wondering if… : Je suis terriblement confus de vous interrompre mais je me demandais si …

Excuse me, would it be possible for you to… : Excusez moi, serais t-il possible pour vous de …

Voyage loisir ou voyage affaire (Aller à la rencontre d’une nouvelle personne)

Hello, my name is… it’s really nice to meet you : Bonjour, mon nom est… enchanté de faire votre connaissance

I’m pleased to meet you : Ravi de vous rencontrer

It’s very nice to meet you : Très heureux de vos rencontrer

Hello, I don’t think we’ve met, what’s your name?

Bonjour, je ne pense pas que nous nous sommes déjà rencontré, quel est votre nom ?

What brings you to New York? : Qu’est-ce qui vous emmène à New York ?

Voyage ou Affaire (Dire au revoir en Anglais)

I’m afraid I am going to have to leave now, it was really good to meet you. : J’ai bien peur de devoir vous laisser maintenant, cela a été fort intéressant de vous rencontrer.

I’m going to say goodbye now, have a good evening. : Je vais vous dire au revoir maintenant, bonne soirée

Goodnight, it was lovely to meet you, have a safe journey home : Bonne soirée, cela fut un plaisir de vous rencontrer, rentrez bien.

Thanks for all your help, it’s been great to meet you : Merci pour votre aide, cela fut un plaisir de vous connaitre.

It’s been very interesting indeed to talk with you. I hope to see you again soon : Cela fut très intéressant au fait de m’entretenir avec vous. J’espère vous voir bientôt.

Voyage ou Affaire (Anglais par téléphone)

Hello, would it be possible to speak to Fred please? : Bonjour, serait-il possible de parler à Fred s’il vous plait?

Hello, Fred speaking, is John available please? : Bonjour, Fred à l’appareil, est-ce que John est disponible?

Hello, I’m calling about : Bonjour, j’appelle à propos de

Hello, I was wondering if we could… : Bonjour, Je me demande si je peux

Well thanks a lot, I look forward to seeing you soon. : Bien, merci beaucoup, j’espère vous revoir bientôt.

Thanks so much for you help, I really appreciate it : Merci beaucoup pour votre aide, j’ai vraiment apprécié

Thanks a lot, have a good afternoon. : Merci beaucoup, passez une bonne après-midi

Goodbye it was really good of you to help. : Au revoir, cela était vraiment bien de votre part de nous aider.

Goodbye, have a good day, I’ll see you soon. : Au revoir, passez une bonne journée, on se voit bientôt

Voyage ou Affaire (S’excuser en Anglais)

I’m terribly sorry : Je suis vraiment désolé

Please excuse me : S’il vous plait, excusez-moi

I must apologise : Je dois m’excuser

I’m afraid that totally slipped my mind, I am sorry : Je suis confus, cela me m’a pas vraiment traversé l’esprit, je suis désolé

Excuse me : Excusez moi

My apologies : Mes excuses.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 5.8/10 (4 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Comment faire pour vous arrêter de traduire ?

Trouvez-vous que vous cherchez vos mots ? Êtes-vous souvent bloqué au milieu de votre phrase parce que vous ne trouvez pas le mot que vous cherchez ? Il se peut que vous soyez en train de traduire du Français à l’Anglais au lieu de parler Anglais ! Cela signifie aussi qu’il est difficile pour des anglophones de vous comprendre parce que vous n’utilisez pas le langage idiomatique.

Il est aussi très difficile de coordonner votre pensée et votre parole, penser au mot français et ensuite penser au mot anglais. Pour être franc, c’est beaucoup d’efforts. C’est comme faire du vélo en jonglant avec un dictionnaire ! Cela vous donne des mots de tête !

Pourquoi ne pas délaisser votre dictionnaire et commencez à parler Anglais ! Allez, vous pouvez le faire ! Voici comment :

- Utilisez des phrases courtes et dites les simplement

- Pensez en Anglais, utilisez des mots que vous connaissez, si vous êtes vraiment bloqué trouvez un mot similaire.

- Acceptez le fait que vous ne pouvez dire exactement les mêmes choses en Anglais qu’en Français.

- Dites-vous « Ça me suffit de comprendre en Anglais – je n’ai pas besoin de comprendre en Français »

- Le but n’est pas de tout comprendre

- Faites comme si vous êtes une autre personne, un Anglais

- Au fur et à mesure que vous apprendrez de nouvelles expressions et mots, commencez à les utiliser progressivement pour former des phrases plus complètes.

- Essayez d’apprendre en Anglais de nouvelles expressions. Vous serez ainsi capable de reproduire ces expressions sans les traduire.

- Apprenez un ensemble d’expressions pour faire face à différents événements et n’oubliez pas les mots de liaison pour structure votre discours en Anglais.

- Entrainez-vous à apprendre l’anglais par téléphone pour être confiant sur vos aptitudes à vous exprimer

Par exemple,

En début de phrase

Well, first of all I’d like to say that…

En milieu de phrase

It seems to me that…

Furthermore…

As a matter of fact…

Pour conclure

In conclusion…

I’d just like to add…

Parfois vous pouvez être bloqué parce que vous vous préoccupez de la prononciation en Anglais. Rappelez-vous toujours que les Anglophones adorent l’accent français, ils ne recherchent pas en vous la perfection !

Développez votre « oreille » en écoutant beaucoup d’Anglais (radio ou podcasts ) ou en regardant beaucoup de films en VO . Cela vous aidera ! Si vous ne vous sentez pas sûre de la prononciation d’un nouveau mot en Anglais, vous pouvez utilisez le traducteur de google pour écouter la prononciation.

J’espère que ces astuces vous aideront. Votre mission est d’ARRETER de traduire !

Bonne chance, que la force soit avec vous!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Comment reprendre confiance en Anglais ?

Quand vous étiez plus jeune, vous n’aviez peut-être pas une moyenne de 20/20 en anglais. Comme tout le monde, vous avez peut-être été le sujet des moqueries de vos camarades de classe ou subi les reproches de vos professeurs en cours d’anglais. Vous avez vécu un tas d’émotions pendant vos cours d’anglais ; un désir d’apprendre et en même temps la peur de faire des erreurs à tel point que, des fois, vous n’osiez pas lever la main pour répondre.Prendre confiance en Anglais

Vous n’étiez pas le seul. En effet, on dit toujours ‘les français sont nuls en langues’ mais

Aujourd’hui en France, et depuis des générations, les langues sont enseignées de manière très théorique, le « par coeurisme » et les règles anglaises de grammaire expliquées en français sont la norme.

Heureusement, il n’est pas trop tard pour vous. Vous n’êtes pas du tout nul en Anglais ! Il faut juste reprendre confiance en vous.

Si vous sentez un manque de confiance et même une quelconque anxiété en parlant anglais, c’est probablement le résultat de votre expérience au collège. Maintenant, il est temps de laisser tout cela derrière vous.

Ouvrez-vous une nouvelle porte, celle qui vous mènera vers des opportunités d’offres d’emplois, une promotion, une facilité de communication et vous donnera accès à un nouveau monde d’informations tel que la science, la technologie, la culture ; tout ceci en anglais.

Ainsi une fois que vous aurez psychologiquement mis votre passé douloureux de côté, vous commencerez à travailler votre anglais. Intéressez-vous à la musique, films et parutions en anglais. Mais rappelez-vous, contrairement à ce à quoi vous pensiez, personne ne s’attend à ce que vous compreniez tout ce que vous entendez ou ce que vous lisez. Le but du jeu est de comprendre le sens général de ce qui est dit.

Ensuite, petit à petit, dans la détente et tout en laissant libre cours à la langue, vous comprendrez de plus en plus.

Plus besoin de vous battre contre vous même pour traduire, vous avez juste besoin d’écouter, de regarder et d’apprendre. (70% de ce que l’on apprend dans une langue est acquis de manière passive).

Donc, tout ce dont vous aurez besoin c’est de vous relaxer et de laisser les choses se faire d’elles mêmes. Une fois que vous prendrez l’habitude d’écouter, de regarder et de lire en anglais, vous pourrez commencer à utiliser un bon dictionnaire pour rechercher le sens de certains mots clés, prendre des notes et vous intéresser un peu à la structure des phrases.

Ainsi, vous commencerez à vous souvenir de choses que vous pensiez avoir oublié.

Voici quelques liens utiles pour des ressources en ligne qui pourront vous aider à reprendre confiance en vous en Anglais :

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/flatmates/

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/

Si vous pouvez suivre quelques cours d’anglais de bonne qualité ; cours d’anglais en groupe ou cours d’anglais par téléphone, vous serez capable de faire d’énormes progrès en parallèle à vos autres activités en anglais.

C’est à dire des cours de « bonne qualité » ? Des leçons où le professeur vous guidera et vous corrigera mais par dessus tout, vous laissera vous exprimer et vous motivera. Donc une méthode d’enseignement basé sur la mise en pratique à l’oral et bien adapté à votre niveau.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Apprendre l’Anglais avec les « serious games »

Avez-vous déjà entendu l’expression « serious games » en vous demandant sa signification ?

Serious Game :

Il s’agit d’un concept d’apprentissage par le jeu.

C’est quelque chose que nous pratiquons depuis des années chez Easy Access English et pas seulement pour les enfants. Apprendre peut non seulement être amusant mais doit l’être. Si vous souhaitez être assez confiant pour utiliser une langue étrangère en situation concrète, vous devez pratiquer dans un environnement rassurant. Vous devez faire des erreurs et réaliser que cela n’est pas grave, vous devez être corrigé sans ressentir de l’humiliation! C’est la philosophie de notre méthode d’apprentissage en anglais. Nous sommes sérieux sur notre responsabilité de vous donner confiance en Anglais. Le système éducatif français nous enseigne encore les langues dans un atmosphère peu propice à la confiance en soi. Les enfants sont sanctionnés pour la moindre faute au lieu d’être tout simplement encouragé à communiquer.

Quand nous travaillons avec des francophones, nous avons donc le devoir de réparer les dommages sur la confiance faites le long des années. De nombreuses personnes ont tellement peur de faire des erreurs en Anglais qu’ils sont bloqués et ne peuvent s’exprimer. La plupart des gens se sentent néanmoins un peu maladroit quand ils parlent Anglais.

A travers des jeux de rôles et dautres jeux pédagogiques pendant les leçons nous pouvons vous permettre progressivement d’être confiant et de parler sans crainte. Ces « serious games » nous permettent de vous mettre dans une situation de confort, de vous impliquer, de faire des erreurs, d’être corrigé et d’apprendre de vos erreurs. Au même moment, vous aimez apprendre et restez motivé pour continuer à progresser.

Venez et jouez avec nous quand vous le souhaitez!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

I get it!

« Get » est un tout petit mot qui est tellement utilisé en Anglais! C’est un petit mot de trois lettres polyvalent et très ‘friendly’. « Get » est un mot important mais il est difficile de bien l’utiliser dans tous les sens possibles .

Le but de cet article est donc de clarifier tout malentendu dans l’utilisation de ce petit mot, qui pourrait vous rendre la vie plus facile en Anglais.

Tout d’abord, voici une liste des dix façons les plus populaire pour l’utiliser ‘get’ en anglais, avec des exemples.

Signification 1
acquérir — Prendre possession d’un bien
« She got a lot of paintings from her uncle »; « They got a new pet »; « Get your results the next day »

Signification 2
devenir — (se transformer en un état…)
« He got annoyed when he heard the bad news »; « It must be getting more serious »; «Get going!»

Signification 3
recevoir –
« receive something »; « I got some clothes for Christmas »; « His movie got a good review »; « I got some books from my girlfriend».

Signification 4
arriver –
« reach destination »; « She got home at 7 o’clock »; « She didn’t get to Chicago until after midnight»; « I got some books from my girlfriend».

Signification 5
amener, apporter –
« go and bring or take back»; « Get me those books over there, please »; « Could you get the wine?».

Signification 6
connaître, être confronté à –
« of mental or physical states or experiences »; « He got an idea »; « She gets vertigo when she looks out the window»; « They get nauseous when they drive».

Signification 7
obtenir, remporter –
« achieve a point or goal »; « Nicklauss got a 70»; « The Brazilian team got 4 goals»; « She got 29 points that day».

Signification 8
contracter, prendre –
« be stricken by illness, fall victim to an illness »; « She got pneumonia »; « She got a cold from Tom».

Signification 9
persuader, inciter –
« cause, make someone do, cause to do, cause to act in a certain way» « My children finally got me to buy a computer »; « My wife got me to pay attention to the speaker».

Signification 10
faire payer à quelqu’un –
« take vengeance on or get even»; « We’ll get them! »; « That’ll get him good»; « This time I got him».

J’espère que cela a clarifié les choses pour vous. Maintenant, concentrons-nous sur les expressions les plus populaires contenant le mot « Get ». Voici la traduction de ‘Get a Life’, ‘Get Lost’ et d’autres expressions que vous n’avez peut-être pas compris !

Get lost! – va-t-en!
I get it ! j’ai compris!
Get a life ! Vie ta vie, tu ne m’intéresse pas.
Get real ! ‘T’est très loin de la réalité !’

« Get » est utilisé avec de nombreuses prépositions en tant que phrase verbale. Comme vous le savez sûrement les phrases verbales sont des verbes avec des prépositions qui changent le sens du verbe. Il y a des douzaines de combinaisons possibles pour « Get » !
Voici, je pense les plus utilisés avec leur équivalent en français.

Get across to – faire comprendre, traverse.
Get ahead – prendre de l’avance, monter en grade.
Get along – s’en aller, se débrouiller, faire des progrès.
Get along with – s’entendre avec quelqu’un.
Get round to – trouver le temps de.
Get at – atteindre, découvrir, s’en prendre à, influencer, suggérer.
Get away – s’en aller, partir, s’échapper, s’éloigner.
Get away from – quitter (un endroit).
Get away with – se contenter de.
Get away! – à d’autres!
Get back – revenir, récupérer, reculer.
Get back into – revenir à.
Get back to – recontacter, rappeler.
Get back together – se remettre ensemble
Get behind – soutenir
Get behind with – prendre du retard avec
Get by – passer, arriver à s’en sortir.
Get by on – se débrouiller.
Get in – pénétrer dans, devenir.
Get into – entrer, mettre.
Get it – Obtenir, comprendre.
Get off – descendre, démarrer, s’en tirer
Get off! – dégage.
Get on – monter, avancer, réussir, progresser.
Get on with – continuer, se mettre à.
Get out – descendre, se lever, enlever, faire comprendre, valider.
Get out of – échapper à, surmonter.
Get over – aller, venir, traverser, faire venir, faire comprendre
Get over with – en finir avec.
Get together – se retrouver.
Get up – se lever, monter, organiser, prépaper, arranger, travailler

J’espère vraiment que cet article vous à aider à être plus familier avec notre petit ami « Get ». Vos conversations quotidiennes en Anglais en dépendront surement. A la fois pour comprendre et vous exprimer, vous avez besoin de ‘get’. Bonne chance.
« I hope you get it now! »

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (8 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

Conseils pour faire des présentations convaincantes en Anglais

Un orateur vous a-t-il déjà donné envie de vous asseoir, de l’écouter tout en ressentant un léger frisson vous parcourir ? Bon, parler en public est un don et il n’est pas chose aisée pour chaque personne d’être confiant dans sa prise de parole et de parler distinctement.

Voici quelques conseils et expressions utiles pour vous aider à impressionner votre audience et réussir votre présentation en anglais!

Soyez inspiré

Regardez certains des meilleurs orateurs de temps en temps. C’est un bon exercice pour améliorer sa compréhension orale et pour remarquer la gestuelle. Pensez à la structure du discours et mettez en place votre propre stratégie!

Planifier dans les moindres détails

La planification est votre meilleur ami quand il s’agit de présentations. Préparer l’introduction, le développement et la conclusion de votre discours avec une ouverture convaincante qui fera que le public écoute et suive vos idées de façon cohérente. Structurez la présentation dans son ensemble et suivez votre plan.

Kiss :

Nous disons en Anglais « Keep it short and simple », en d’autres termes, dites seulement aux gens ce qu’ils ont besoin de savoir. Rappelez-vous également de faire des phrases courtes (très important en Anglais) et de marquer l’intonation sur les mots importants dans chaque phrase.

Choisissez vos mots

Choisissez vos mots avec beaucoup d’attention. Utilisez des mots positifs et puissants ainsi que des images fortes de sens.

Choisissez vos supports visuels

Choisissez vos visuels avec attention. Les gens seront distraits et énervés, et n’écouteront plus s’ils essaient de comprendre la pertinence d’une image.

Utilisez des puces

Utilisez des puces et utilisez vos notes pour suivre un script en Anglais si le besoin se fait sentir. Mais ne lisez JAMAIS votre présentation PowerPoint et ne surcharger pas votre présentation avec trop de mots.

Pour finir, voici quelques expressions en anglais qui nous l’espérons vous trouverez utiles pour vos présentations!

Opening

I’d like to start by saying
Clearly
Obviously
In fact
As a matter of fact
I would like to stress that

Body

Providing that
Unless
As long as
Otherwise
Nevertheless
Instead of
Whereas
Yet
Otherwise
Even though
As far as I can tell
Furthermore
I’d like to emphasize the importance of
Besides

Conclusion

I’d like to add
In brief
In conclusion
Let me sum up
That covers what I wanted to say
Thanks for listening
As I said earlier
I’d be glad to answer any questions
That’s a very good question

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 8.9/10 (9 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Comment faire pour que les mots vous collent à la peau ?

Pour améliorer votre Anglais vous aurez besoin d’élargir votre vocabulaire afin de pouvoir expliquer les choses avec plus de détails et ce, d’une façon spécifique. Cela sous entend, bien sûr, que vous devez apprendre beaucoup de nouveaux mots !


Pour pouvoir faire en sorte que les mots vous collent à la peau vous devez les garder en mémoire.

Alors comment faire ? :

Associer les mots et les émotions ensemble, garder les mots et leurs images en mémoire, garder les mots et leurs souvenirs à l’esprit.

Qu’est ce que je veux dire ? Si vous voyagez et que vous vivez une expérience particulière qui vous permet d’apprendre de nouveaux mots, vous réaliserez que vous vous en rappelez sans la moindre difficulté.

Bien, essayez de vous exposer à des situations qui vous font ressentir certaines émotions, des situations en Anglais. Tel un bon film par exemple. Cependant, quand vous rencontrerez un nouveau mot, écrivez-le, avec d’autres notes et mots, accompagnés éventuellement d’un poster du film. Gardez le tout ensemble, relisez de temps en temps. La page dans vos notes vous rappellera le film, les émotions, les nouveaux mots s’imprégneront en vous !

Pensez à ce qui peut vous faire rappeler les choses. Vous rappelez vous des images facilement ? Ou des événements ? Ou des gens ? Avez-vous une mémoire visuelle ? Ceci est la clef pour améliorer son vocabulaire avec n’importe quelle langue vivante.

Prenez des notes selon votre façon de retenir les mots. Idéalement, il est préférable de ne pas traduire une liste entière de vocabulaire mais de créer des listes de mots et d’expressions accompagnés d’exemples et toujours liés au contexte de la traduction. Par exemple, si vous regardez un film et que vous l’appréciez vraiment, visionnez-le de nouveau avec les sous-titres en Anglais et prenez notes des expressions particulières que vous n’avez pas compris. Ensuite, laissez-les dans leur contexte en les rassemblant sur vos notes dans un chapitre portant le titre du film.

Un autre exemple. Lisez un article dans un journal ou un magazine. Notez les mots et les expressions que vous ne connaissez pas. Trouvez d’autres exemples de leurs utilisations dans le dictionnaire et regroupez-les sous le titre de l’article dans vos notes. Vous pouvez éventuellement découper ou insérer des images du film ou de l’article et les coller sur la feuille de vocabulaire pour vous rappeler visuellement le contexte.

Certaines personnes ont besoin de faire un rapprochement des expressions et du vocabulaire en Français pour s’en rappeler. Vous pouvez donc ajoutez la traduction en français sur votre feuille de prise de note. Attention, cependant à ne pas utilisez des traducteurs en ligne qui sont souvent peu faibles. Investissez dans un vrai dictionnaire. Ajoutez d’autres exemples d’utilisations grâce à vos recherches sur le dictionnaire et rappelez-vous de ne jamais traduire littéralement une expression.

Si vous avez la chance de prendre des cours d’anglais, ne cédez pas à la tentation de rédiger une liste de mots dans un endroit différent que celui de votre prise de note durant vos cours. Encore une fois, il faut garder toute expression et traduction dans son contexte d’origine. Utilisez un fichier qui vous permettra de revoir facilement chaque page de votre cours, vos notes et votre liste de vocabulaire.

La pire des choses à utiliser est un répertoire alphabétique. Essayez de se rappeler de mots par ordre alphabétique et ignorez les mots dans leur contexte est un peu comme essayer d’assimiler un dictionnaire page par page !

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Conseils pour apprendre l’anglais

Le groupe Phoenix est au sommet des classements de musique aux Etats-Unis. Phoenix est un groupe français, qui comme beaucoup d’autres, écrit ses textes en anglais. Est-ce que vous les connaissez ? Voici le clip accompagné des paroles afin que vous puissiez améliorer votre anglais tout en dansant sur de la musique française !

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)